Burton, Michigan flies under the radar. It doesn't have to. Tucked just southeast of Flint in the heart of Genesee County, this charter city of roughly 30,000 people has quietly become a go-to real estate market in mid-Michigan — drawing in first-time buyers, growing families, and investors who'v